Jezični savjeti


Zbirka jezičnih savjeta Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje

Tražilica

Veznik pošto

Ispis savjeta    Podijelite s prijateljima na Facebooku.

Pošto je vremenski veznik i pogrešno je upotrebljavati ga kao uzročni veznik. Umjesto njega u uzročnome značenju treba upotrijebiti koji od uzročnih veznika (budući da, jer, stoga što, zato što, zbog toga što itd.). Pogrešno je: *Nije otvorio vrata pošto nije čuo zvono, a pravilno je: Nije otvorio vrata jer nije čuo zvono. Pogrešno je: *Pošto je jako zauzeta, nije stigla otići u poštu, a pravilno je: Budući da je jako zauzeta, nije stigla otići u poštu. Upotreba veznika pošto u vremenskome značenju pravilna je: Odmah pošto smo se vratili s ljetovanja, počeo je raditi.

Usp. Budući da i jer.

Pošalji savjet

Pošto je vremenski veznik i pogrešno je upotrebljavati ga kao uzročni veznik. Umjesto njega u uzročnome značenju treba upotrijebiti koji od uzročnih veznika (budući da, jer, stoga što, zato što, zbog toga što itd.). Pogrešno je: *Nije otvorio vrata pošto nije čuo zvono, a pravilno je: Nije otvorio vrata jer nije čuo zvono. Pogrešno je: *Pošto je jako zauzeta, nije stigla otići u poštu, a pravilno je: Budući da je jako zauzeta, nije stigla otići u poštu. Upotreba veznika pošto u vremenskome značenju pravilna je: Odmah pošto smo se vratili s ljetovanja, počeo je raditi.

Usp. Budući da i jer.